[ハノイ] Hanoi Collective Orchestra Workshop
08 6月 2016
ワークショップ参加者（約30名）を募集します
ゲスト（大友良英、鈴木昭男）とファシリテーターと一緒に「ハノイ・コレクティブ・オーケストラ」の音探しや楽器の素材探し、アンサンブルの実験などを通して、アンサンブルとオーケストラをつくる人です。また17日のパフォーマンスで一般参加者が演奏する楽器を考案します。
| ♦ ワークショップ期間: 7月2日（土）～7月17日（日） | |
| ♦ 定 員：30 人程度 | |
| ♦ 内容：①参加者でグループを作り、日常的な素材から楽器を考案し、演奏する。 | |
| ②7月17日のパフォーマンスで一般参加者が使う楽器を考案し、制作を指導する。 | |
| ※楽器の考案、制作については、ゲストアーティストやアドバイザー、ファシリテーターがアドバイスします。 | |
| ♦ 会場: | 国際交流基金ベトナム日本文化交流センター （中庭、ギャラリー） |
| The Japan Foundation Center for Cultural Exchange in Vietnam | |
| 27 Quang Trung, Hoan Kiem, Hanoi | |
| ♦ 参加条件：①日常会話程度のベトナム語でコミュニケーションができること | |
| ②期間中の週末に参加できること［2日、3日、9日、10日、16日、17 日］ | |
| ※7 月12日〜15 日の17：00〜19：00 に活動ができることが望ましい | |
| ⇒下記のスケジュールで活動内容を確認してください。 | |
| ♦ 募集年齢： 16 歳〜40 歳程度 | |
| ♦ 参加費： 無料 | |
| ♦ 申込方法：次の情報を記入して、ｅメールでお申込ください。応募者多数の場合は、事務局で選抜します。 | |
| ①名前 ②性別 ③年齢 ④学校・勤務先等（もしあれば） ⑤参加動機 | |
| ⑥連絡先（携帯電話番号） ⑦参加出来ない日、集合時間に遅れる日 | |
| ⑧ベトナム語以外に使用可能な言語 | |
| ♦ 応募締切り：2016 年6 月23 日 | |
| ♦ 申込・問合せ： 国際交流基金ベトナム日本文化交流センター（担当Hoa） | |
| 電話：04-3944-7419 メール：hoant@jpf.org.vn | |
Hanoi Collective Orchestra Workshop Schedule
◎必ず参加が必要な日 ○ 参加できることが望ましい日 ◇自由参加の日
◎ 7月2日（土）
［Workshop］ 14:00～18:00
オリエンテーション、班わけ、活動計画の作成、
ファシリテーターによる自己紹介（プレゼンテーション＆パフォーマンス）
◎ 7月3日（日）
［Workshop］午前中
街に出て楽器になるような素材を探します。集合時間は班ごとに決定します。
［Workshop］ 14:00～18:00
チャン・ルオンさんによる制作計画へのアドバイス、ファシリテーターによるワークショップ
◇ 7月4日（月）～7月8日（金）
［Sound Bar］17:00～19:00
ファシリテーターが、素材、制作の相談に乗ります。自由参加です。
◎ 7月9日（土）
［Workshop］ 14:00～18:00
鈴木昭男さんによるレクチャー、パフォーマンス、ファシリテーターによるワークショップ
◎ 7月10日（日）
［Workshop］ 14:00～18:00
森永康弘さんによるレクチャー、パフォーマンス、ファシリテーターによるワークショップ
○ 7月12日（月）～7月15日（金）
［Sound Bar］17:00～19:00
ゲスト、ファシリテーターが、素材、制作の相談に乗ります。自由参加です。
※12日から大友良英さんが参加しますので、12日からは参加できることが望ましいです。
◇ 7月14日（木）
［Workshop］ 10:00～15:00 ※会場が異なります。
チャン･ルオンさんとともにアンサンブルのワークショップを行います。自由参加です。
◎ 7月16日（土）
［Workshop］ 14:00～19:00
アンサンブルの練習、演奏の録音、ミーティングを行います。
◎ 7月17日（日）
［Workshop］ 14:00 ～16:00
一般参加者の楽器制作、演奏方法を指導します。
［Ensembles Performance］ 16:00 ～17:00
班ごとの演奏発表会を行います。
［Orchestra Performance］ 17:00 ～18:00
一般参加者とともに、演奏発表会を行います。
